翻訳と辞書 |
Western Paradise : ウィキペディア英語版 | Sukhavati
Sukhāvatī or the Western Paradise refers to the western pure land of Amitābha in Mahayana Buddhism. ''Sukhāvatī'' translates to "Land of Bliss." ==In other languages== There are a number of translations for ''Sukhāvatī''. The Tibetan name is ''Dewachen'' "Blissful Land" (). In Chinese it is called ''Jílè'' (極樂, "Ultimate Bliss"), ''Ānlè'' (安樂, "Peaceful Bliss"), or ''Xītiān'' (西天, "Western Heaven"). In Japanese it is called ''Gokuraku'' (極楽, "Ultimate Bliss") or ''Anraku'' (安楽, "Peaceful Bliss"). In Korean, it is called the "Western Pure Land of Ultimate Bliss" () or simply ''Jeongto'' "Pure Land" (). In Vietnamese, it is called "Tây Phương Tịnh Độ" (Western Pure Land).
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Sukhavati」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|